В Москве с успехом завершились гастроли оперы «Травиата»

13.12.2003

Впервые в Москве 11-13 декабря 2003 года на сцене Государственного академического Большого театра России состоялись гастроли оперы «Травиата» в постановке великого итальянского режиссера Франко Дзеффирелли. Три спектакля были представлены при поддержке Альфа-Банка и компании «Меркури».

Специально по случаю российских гастролей в Москву приехали лучшие голоса Италии: партию Виолетты исполнила Стефания Бонфаделли, партию Альфреда — блистательный тенор Массимо Джордано, партию Жоржа Жермона — всемирно известный баритон Ренато Брузон. Руководил оркестром Фонда Артуро Тосканини Массимилиано Стефанелли. Спектакль «Травиата» — проект Фонда Артуро Тосканини, премьера которого состоялась в феврале 2002 года в Театре им. Джузеппе Верди в Буссето (Италия). Дирижировал премьерным спектаклем Пласидо Доминго. Оркестр и хор — Фонда Артуро Тосканини. Спектакль «Травиата», получивший восхищенные отзывы мировой прессы и восторженный прием публики, стал настоящей сенсацией.

Франко Дзеффирелли не был в России с 1973 года и дал согласие приехать в этот раз лично, чтобы представить свой новый спектакль. Специально по случаю российских гастролей в Москву также прибыл наследник Джузеппе Верди.

«Получив приглашение приехать в Москву в знаменитый Большой театр, я был очень взволнован и потрясен. Но мое волнение превратилось в счастье, когда я узнал, что меня просят привезти „Травиату“ Верди, — отметил Франко Дзеффирелли. — Когда я думаю о „Травиате“, я нахожу очевидные параллели между русской и итальянской оперой, я вижу связь, которая объединяет персонажей Чайковского, Мусорского и героев Верди. Я восхищаюсь страной, которая так много сделала и продолжает делать для мировой культуры и искусства».

«Травиата» — уже вторая итальянская опера, которую увидела столичная публика за последние два года: осенью 2002 года в Кремле при нашей поддержке была представлена «Тоска» Пуччини в исполнении Римской оперы, и это тоже была работа Дзеффирелли, — отметил Член Совета директоров Альфа-Банка Александр Гафин. — Однако именно эти гастроли стали одним из наиболее важных культурных событий в истории российско-итальянских отношений, поскольку это первый приезд в Россию легендарного режиссера со своей новой постановкой за последние 30 лет". Группа «АльфаСтрахование» выступила официальным страховщиком гастролей оперы «Травиата». Экспертами Группы «АльфаСтрахование» была разработана программа, которая предполагала комплексную защиту организаторов, участников и зрителей, что обеспечило проведение этого уникального мероприятия на уровне, соответствующем стандартам международной практики. Компания имеет большой опыт страхования подобных мероприятий: в Группе «АльфаСтрахование» были застрахованы шоу-спектакли парижского «Лидо» и другие зрелищные мероприятия. Организационную поддержку проекта осуществила продюсерская компания «Постмодерн-театр».